23rd June, 2016 PCC Intermodal S.A. announced launching the new intermodal connection on the line Gliwice – Sopron (Hungary, region: Vienna, Bratislava).
More information

Neue Verbindung mit Terminal in Sopron

Am 23. Juni 2016 verkündete der Vorstand unseres Unternehmens die Inbetriebnahme einer weiteren Kombiverkehrslinie von und nach Gliwice. Sie verbindet Gliwice und damit auch alle mit diesem Terminal verbundenen Regionen mit Sopron in Ungarn (Region Wien/Bratislava).

Новое соединение с терминалом в Шопрон

23 июня 2016 года, Правление компании объявило о запуске нового интермодального соединения из/в Гливице, и таким образом со всеми связанными с ними регионами – связь с терминалом в Шопрон (Венгрия, в районе Вены/Братиславы).

Une nouvelle connexion avec le terminal de Sopron

Le 23 juin 2016  le Conseil d’Administration de la Société a annoncé la mise en activité de la suivante connexion intermodale de/vers Gliwice, et en même temps avec toutes les régions connectées a cette ville – la connexion avec le terminal à Sopron (la Hongrie: la région de Vienne/Bratislava).

连接肖普朗的新线路

2016年6月23日，公司董事会宣布启动始发/到达格利维采的新铁路联运线路，从而将所有与之相连的地区与肖普朗货运终端（匈牙利，维也纳/布拉迪斯拉夫地区）相连。